書籍の検索と注文 イタリア書房-JIMBOU 全ての記事 イタリア書房 本店 イタリア書房 フィレンツェ支店 お問い合わせ

スペイン語版 『キッチン』

2005/06/30, 16:07

img05060026_1 スペイン語の原書を読む、というと難しそうですが、日本語からの翻訳ものは意外と読みやすいものです。

Kitchen.
ITS 311391 ¥1,680
http://italiashobo.com/book_detail.php/4143/sp

よしもとばなな『キッチン』のスペイン語版。
独特の淡々とした語り口で描かれる、切なさや希望が、訳文からもきちんと伝わってきて、日本語で読まれた方には特におすすめの1冊です。

接続法がいろいろな文脈で使われているので、一通り文法を修了した方が、接続法に慣れるのにも最適です。


Copyright 2005 ITALIA SHOBO / magiche!?