イタリア書房 - イタリア、スペイン、ポルトガル、中南米の本の専門店

スペイン語版　『キッチン』

2005/06/30, 16:07

スペイン語の原書を読む、というと難しそうですが、日本語からの翻訳ものは意外と読みやすいものです。

Kitchen.
ITS 311391 ￥1,680
http://italiashobo.com/book_detail.php/4143/sp

よしもとばなな『キッチン』のスペイン語版。
独特の淡々とした語り口で描かれる、切なさや希望が、訳文からもきちんと伝わってきて、日本語で読まれた方には特におすすめの１冊です。

接続法がいろいろな文脈で使われているので、一通り文法を修了した方が、接続法に慣れるのにも最適です。

by Pollita スペイン語おすすめタイトル

暑くて寝苦しい夜のために…

2005/06/30, 15:22

暑くて寝苦しい夜、思わず背筋がひんやりするこんな一冊はいかがですか？

Ring.
ITS 313187 ￥3,360
http://italiashobo.com/book_detail.php/5866/it

映画でも話題を呼んだベストセラー、鈴木光司著『リング』。
イタリアでも版を重ね、ロングセラーとなっています。

by Pollita イタリア語おすすめタイトル

ポルトガル語　読解用問題集

2005/06/30, 14:42

img05060024_1 会話文や短いお話を読んで、問いに答える形式の問題集です。
正誤問題や、指示代名詞のさす部分の説明など、内容理解を深める問題と、文法問題があり、全３０課。

レベルは1から3までありますので、自分のレベルにあわせてお使いいただけます。

かばんに入れても邪魔にならない大きさと、１課の文章がそんなに長くなく、問題を解いても時間がかからないことが気に入って、私も現在使用中です。きちんと理解できていないと問題が解けなかったり、知らない単語も出てくるので勉強になります。

レベル1
ITS 51402 Portugues ao vivo 1. ￥3,255
http://italiashobo.com/book_detail.php/6058/pt
ITS 51403 - " -　　　　　カセット　￥3,780
http://italiashobo.com/book_detail.php/6059/pt

レベル2
ITS 51404　Portugues ao vivo 2. ￥3,255
http://italiashobo.com/book_detail.php/6061/pt
ITS 51405 - " - カセット　￥3,780
http://italiashobo.com/book_detail.php/6062/pt

レベル3
ITS 51406 Portugues ao vivo 3. ￥3,255
http://italiashobo.com/book_detail.php/6063/pt
ITS 51407 - " - カセット　￥3,780
http://italiashobo.com/book_detail.php/6064/pt

by Perrita ポルトガル語学習者の部屋

イタリア語のクロスワードパズル

2005/06/30, 13:19

語彙力増強のために、イタリア語のクロスワードパズルはいかがですか？動詞の活用、数字、物の名前などが覚えられ、何よりも楽しく勉強できます。
ちょっとした時間つぶしに、お友達と一緒に・・・いろんな使い方ができておすすめです。
毎日、１ページづつでもきっと単語力がつきますよ。
レベル1
ITS 50650 Parole crociate 1.
レベル2
ITS 50651 Parole crociate 2.
レベル3
ITS 50652 Parole crociate 3.

by Perrita イタリア語学習者の部屋

スペインの本に触れるチャンス！東京国際ブックフェア

2005/06/28, 11:57

来る7月7日～10日、東京ビックサイトにて第12回東京国際ブックフェア2005が開催されます。

このブックフェアに毎年出展しているスペインが、今年は規模を拡大し、例年以上に充実したブースを出展するそうです。
今年はスペインの14の企業が参加し、絵本・教材・文学・写真集・美術書などさまざまなジャンルの書籍が展示される予定です。

日時：7月7日（木）～10日（日）　10：00～18：00
　　　★一般公開日は9日（土）・10日（日）
場所：東京ビックサイト　ブースNo．8－2

展示されている書籍は、もちろん全て当社でお取り寄せ致します！

また、7月9日（土）には、スペイン書籍出版連盟の方とセルバンテス協会の方による公開セミナーも予定されています。

日時：7月9日（土）14:30-15:30 東５ホールにて
テーマ：スペイン書籍産業と世界におけるスペイン語

日本にいながら、スペインの新刊書や書籍の最新情報に触れることのできるこの機会に、ぜひ足を運んでみてはいかがですか？
イタリア書房では、ご来店のお客様にブックフェアの招待券およびスペインブースのパンフレットを差し上げております。
数に限りがございますので、是非お早めにご来店ください！

出展する企業のリスト等、詳しい情報は、下記のスペイン大使館経済商務部ホームページでご覧になることができます。
http://www.mcx.es/tokio/jp/default.htm

by Pollita イタリア書房ニュース - 本店

学習者向け伊伊辞書

2005/06/23, 16:31

昔からイタリアの小学生が使っているイタリア語-イタリア語辞書「ミオット」。
見出し語数20,000語。
例文の語彙も易しく、初心者におすすめの辞書です。

Il mio primo dizionario. Nuovo Miot.
ITS 20956

by Pollita イタリア語学習者の部屋

ポルトガルの映画館

2005/06/22, 17:22

ポルトガルでは現在、映画館といえば大型ショッピングモールに併設されたシネコンが主流となっていますが、古きよき時代の映画館、劇場というのは、それはそれでたいへん趣のあるものです。

この写真集では、そんな映画館の写真、設計図、当時のチケットなどが収録されていて、見るだけでも楽しめる一冊です。

ITS 141567 Cinemas de Portugal
￥15,876
http://italiashobo.com/book_detail.php/6053/pt　

by Perrita ポルトガル語おすすめタイトル

学習者向け西西辞書

2005/06/22, 10:38

Diccionario de español para extranjeros.
http://italiashobo.com/book_detail.php/3901/es

使い勝手の良い、外国人向けスペイン語-スペイン語辞典です。
いち早くスペイン王立学士院辞典第２２版（２００１年）に準拠しており、さらに中南米のスペイン語も取り入れています。
初級～中級レベルの学習者におすすめの一冊です。

by Pollita スペイン語学習者の部屋

> next >