書籍の検索と注文 イタリア書房-JIMBOU 全ての記事 イタリア書房 本店 イタリア書房 フィレンツェ支店 お問い合わせ

ファドの女王 アマリア・ロドリゲス

2005/08/27, 16:48

Amalia 1954年のフランス映画『過去をもつ愛情』の主題歌「暗い
はしけ」で世界的にポルトガルのファドを知らしめたアマリア・ロドリゲス。そのファドの女王が亡くなって6年が経とうとしています。アマリアに関する本は多数出版されていますが、今回はアマリアに捧げる詩を集めた本のご紹介です。

Antunes Marques, Manuel.
Amalia. A diva do fado.
ITS 142517 ¥2,100
http://italiashobo.com/book_detail.php/6078/pt/

全83の詩からアマリアの功績をうかがい知ることができます。

子供から大人まで楽しめる一冊

2005/08/25, 16:44

img05080008_1 Millan, Jose Antonio
C. El pequeno libro que aun no tenia nombre.
ITS 296179 ¥2,520
http://italiashobo.com/book_detail.php/6077/sp/

「8歳から88歳まで」楽しめる"Coleccion Las Tres Edades"というシリーズの中の一冊。
邦訳「まだ名前のない小さな本」も出版されています。

かわいらしい表紙の絵とタイトルにひかれて読んでみたのですが、やさしめのスペイン語が読みやすく、ストーリーも非常に面白くて、一気に読みきってしまいました。
また、ところどころに入っているユーモアたっぷりの挿絵もかわいくて、読みながら思わず微笑んでしまいました。

まさにシリーズ名の通り、子供から大人まで楽しめる、おすすめの一冊です。

ポルトガル語の絵本~魔女のゼルダシリーズ~

2005/08/24, 16:54

魔女のゼルダ 天才博士のポリスはいつも失敗ばかり。ある日、世紀の大発明を考え出すのですが、あろうことか、その大切な発明ノートを失くしてしまいます。すみずみまで探してもやっぱり見つかりません。
「もしかしたら、魔女のゼルダが持っていったのかもしれない」と、ポリスは助手のニコリーノとノートを取り戻しに出かけるのですが・・・

女装したポリス博士とゼルダのやり取りがおかしくて、最後までいっきに読んでしまいます。エヴァ・フルナーリのイラストはとっても愛嬌があっておすすめです。

Furnari, Eva.
A bruxa Zelda e os 80 docinhos.
ITS 292614 ¥1,575
http://italiashobo.com/book_detail.php/6076/pt/

装丁が新しくなりました!Einaudi Tascabili

2005/08/19, 10:30

白い表紙が涼しげです 収録作品の多さと、手ごろな価格で、たくさんのお客様に親しまれているイタリア「Einaudi Tascabili」シリーズが、新しい装いで多数入荷しました。

白い表紙が涼しげな、新しい「Einaudi Tascabili」。
「オデュッセイア」「アエネーイス」といった古典から、レオパルディ、ピランデッロ、レーヴィなど人気の高い作家の作品はもちろん、今回はシェイクスピア、ディケンズ、トルストイ、カフカなどの海外の作品の翻訳ものも多数入荷しております。

神保町本店のウインドウにも展示中です。
たくさんのお客様のご来店を、心よりお待ちしております。

トスカーナでウエディング

2005/08/15, 12:00

おめでとう!お幸せにウェディング雑誌white 今週からイタリアの出版社も夏休み。荷物も着かないし電話もめっきり減りました。そんな中、キャンティ地区で日本人カップルの結婚式が行われると聞きつけ、お祝いに参加させて頂きました。ところはキャンティ・クラシコ生産地のど真ん中、Gaiole in Chianti(Siena)。10世紀に建築されたSanta Maria a Spaltenna教会で、この地区を統括している神父様に祝福を受けるお二人は本当に幸せそう!優雅なパイプオルガンからはアヴェ・マリアなど、二人だけのためにフィエーゾレのドゥオーモの公式オルガニストがたっぷり5曲も演奏してくれました。日本では中々出来ない体験ですよね。花と緑に囲まれた、素敵な結婚式でした。
結婚式での女性のこだわりは何と言ってもウエディング・ドレスですよね。イタリア製ドレスに興味のある方にお勧めの雑誌を見つけました。Sposa Whiteという季刊誌です。どの写真も絵画のように美しく、そしてシンプル。見ているだけで幸せな気持ちになります。Vogue Sposa同様、年間購読が出来ますので、ご希望の方は是非お問い合わせ下さい!

ポルトガル語のやさしいよみもの

2005/08/15, 10:42

レベル1レベル2レベル3 ポルトガル語の初級文法はとりあえず勉強したけれど、原書を読むのはまだハードルが高くて…という方におすすめのシリーズ「LER Portugues」。


1~3まで、学習時間ごとに3段階のレベル分けがされているので、自分に合ったレベルのものを選ぶことが出来ます。

今回は各レベルごとにおすすめの一冊をご紹介します。

レベル1…学習時間約60時間
Um dia diferente.
ITS 51408 ¥1,050
(あらすじ)奥さんとの待ち合わせに早くついてしまったベルナルド先生がテージョ川の近くを散歩していると…。18ページの短いお話。

レベル2…学習時間約100時間
Retrato de avo.
ITS 51413 ¥1,050
(あらすじ)おばちゃんと過ごした幸せな子供時代の思い出を描いた短編。語彙解説が豊富。

レベル3…学習時間約150時間
Viagem na linha.
ITS 51415 ¥1,365
(あらすじ)電車で出かけるのが大好きな主人公がある日遭遇した不思議な出来事とは…。挿絵を頼りにストーリーを追うことができます。

はじめの一冊に、たくさんのご注文お待ちしております!  

ブラジルから新着本のご案内

2005/08/06, 15:22

img05080002_1 img05080002_2 ブラジルの新着本からベストセラーの2冊をご紹介。夏の一冊にいかがでしょうか。

(左)現在でもベストセラーの「Perdas&Ganhos」の著者Lya Luftの最新の詩集。女性らしい視点で書かれた64の詩を収録。
ITS Para nao dizer adeus. ¥2,940
http://italiashobo.com/book_detail.php/6073/pt/

(右)「ブラジル文学アカデミー暗殺事件」1924年、ブラジル文学アカデミーに新たしく就任することになったベリザリオが、その就任演説中に転落、即死した。それを発端に起こる不可解な事件。謎の死の真相は??? Jo Soaresの新作フィクション。
ITS 78595 Assasinatos na Academia Brasileira de Letras. ¥4,095
http://italiashobo.com/book_detail.php/6074/pt/

感動のプッチーニ・フェスティヴァル

2005/08/02, 06:23

僕が持っているのは無料パンフ 先週の金曜日、5時ぴったりに事務所を閉めてプッチーニ・フェスティヴァルに行って来ました。Torre del Lagoというフィレンツェから車で1時間半のところにある湖のほとりで、野外オペラが開催されているのです。
その日はトゥーランドットの初日。着飾ったシニョーラたちが会場を埋め尽くしており、フィレンツェやフィエーゾレの野外オペラとは一味違う趣き。カラフ王子役のMarcello Giordaniがすばらしく、彼のアリア「誰も寝てはならぬ」には僕の背中もぞくぞくしました。鳴り止まぬ拍手の中、「ビス!ビス!(アンコール)」と観客は足を踏み鳴らして大騒ぎ。すると、なんと!もう一度同じアリアを、彼は歌い始めました。全幕のオペラの途中でアンコールに応じるのを観るのは初めてだったので、驚いたけれど嬉しかったなぁ!夏のイヴェントならではですね。
8月中旬まで、デッシー主演の「西部の娘」、フランスの画家Folon演出の「ラ・ボエーム」、そして「蝶々夫人」も演奏される予定。今年51回目を迎えたこのフェスティヴァルのリブレットを数冊ゲットしたので(伊、英、独、仏で書かれているので260ページもあり重い!非力な僕はたくさん買えなかったのです)、8月末に神保町に送ります。ご興味のある方は、店頭でお求め下さい。

- end -

Copyright 2005 ITALIA SHOBO / magiche!?